法国前总理拉法兰再次访问我院——出席中法“治疗的艺术”国际大学间学位合作协议签署暨人工膝关节研发成果展示会

本报讯 10月23日，法国前总理、现参议院副主席拉法兰再次访问我院，出席中法 “治疗的艺术” 国际大学间学位合作协议签署暨人工膝关节研发成果展示会。随同拉法兰先生参加签约仪式的还有法国展望与革新基金会总裁、法国驻成都总领事馆总领事、中法骨科培训班法国专家等。四川省人民政府陈文华副省长出席签约仪式并致辞。省卫生厅副巡视员刘捷、国合处副处长王强，成都电子科技大学副校长王厚军，我院李元峰院长等院领导班子成员出席签约仪式。

我院党委书记、院长李元峰首先致辞，对拉法兰先生再次率团来访表示最热忱的欢迎。李元峰院长回顾了我院骨科和法方共同合作研发全新膝关节假体项目的历程和成果，他说，经过几年的艰苦努力，我们取得了可喜的成果：合作研制出第一款适合中国人尺寸的人工膝关节假体，成立中法骨科培训中心。今天，我们在此签约，把中法骨科培训项目发展成为国际大学间合作学位课程，进一步提升培训质量和品牌。相信中法骨科医师培训中心的建立和发展，不仅能够加强彼此的交流与合作，而且能够传播骨科方面的最新技术，培养更多优秀的骨科人才，为四川、为中国、甚至为亚洲的病人解除痛苦，带来福音。

随后，陈文华副省长发表热情洋溢的致辞，回首中法友谊发展，对拉法兰先生数次访华，为我省与法国的医疗教育合作项目牵线搭桥做出的不懈努力深表敬佩和感谢。今日签约，多方合作，共同创办“治疗的艺术”国际大学间合作学位课程项目，很有创意，也折射出医学的人文精神和哲学理念。希望四川省人民医院的领导和专家们继续致力于引进国际先进技术，提高诊疗水平，服务于广大人民群众的身体健康。

拉法兰先生随后致辞表示，非常高兴出席“治疗的艺术”国际大学间学位合作协议签署仪式及人工膝关节研发成果展示，对中法4个合作方的完美合作感到欣慰。今天我们看到合作的成果，这是一整套针对中国人的人工膝关节，中法友谊源远流长，有了这样一个友好的背景，相信中法在医疗和卫生方面的会有更多更好的合作。

此次是拉法兰先生第二次访问我院，2011年10月18日，拉法兰访问该院并出席了《中法全新人工膝关节研发协议》签字仪式。

人工膝关节置换是目前治疗严重膝关节疾病的最有效的终末期手术，已经在全球范围被广泛应用40多年，我国也已经开展近20年，总体疗效很好。但是长期以来，不论是国产的还是进口的人工膝关节，都是按照欧洲人的尺寸标准，中国人一直没有属于自己的标准尺寸。由于西方人与中国人在体格上有差异，现行的膝关节假体难以完全满足国人的需求。5年前，我院开始与法国合作，为亚洲人量体载衣，研发符合亚洲人尺寸的人工关节。如今这一款新研发出的假体是在中国人骨骼参数基础上设计的，可以满足所有我国患者的需要。除此之外，在设计中还采用了最新科技，将保留后叉与不保留后叉、旋转平台与固定平台、骨水泥与非骨水泥等不同理念的设计整合在一套操作器械内，大大简化了手术操作，为患者提供了更多的选择，使假体与人体的匹配更加精确，功能更完善。

这款人工膝关节假体的研发团队由15名法国专家和6名省医院专家组成。在科研合作产品研发的过程中，中法两国今年5月还在我院成立了中法骨科培训中心，并举办了首期培训班，并举办了首期培训班。在为期一周的培训班教学中，由帕斯卡·格莱斯率领的欧洲顶级骨科专家担任讲师团，通过理论到实践的手把手教学方式，在肩关节的微创手术技术方面，对16名来自全国各地的学员进行了系统培训。

如今，法国南锡大学医学院、法国“分享健康基金”、成都电子科技大学、四川省人民医院达成合作协议：在“中法骨科培训中心”框架内建立“治疗的艺术” 国际大学间学位，这是一个中法两国之间的国际大学间文凭，对中法双方学生都有效，并会在双方大学的课程中得到认可。“要成为一个优秀的医生，不能仅只注重技术。”法国分享健康基金会主席、“治疗的艺术”课程创建者帕斯卡·格莱斯表示，好的医生应当是将治疗变为一种艺术，让患者看到治愈的希望。教学的宗旨是要求医生首先学会做人的道理，从而具备更多人性方面的品质。

（宣传部 杨建英 张莉）